ஆறாவது பாடல்

திருப்பதி வெங்கடாசலபதிக்கு சமர்ப்பணம்.

(இலட்டு வடை போன்ற பலகாரங்களும்  சித்ரான்னங்களும் மடப்பள்ளியில் பிரசாதமாகப் பெருமளவில் தயாராவதை நினைந்து பாடியது)

நெய்யோசிறு  பொய்கைசிறு  நெல்லோவுயர்  மலையாம்

செய்ந்நீரிருஞ் சகரஞ்சருக் கரையோமண தானாய்

நெய்வேத்தியஞ் செய்வாரதை நாளுந்தின லானாய்

ஐயோவிது வெல்லாமுன துதரங்கலக் கலையோ ? 

பொழிப்புரை

                               (வேங்கடேன) உனக்கு

படைக்கப்  பலகாரங்களுக்காச்

செலவிடப்படும்  நெய்யோ சிறு

பொய்கையளவு ; சிறுமணிகளாகவுள்ள

நெல்லோ உயர்ந்த மலையினளவு ;

சமைக்கப் பயன்படும் நீரோ கடலினளவு;

சருக்கரையோ மணலாற்றினளவு.

இத்துணைப் பொருட்களையும்

நல்லடிசிலாக்கி யுனக்குப் படைக்கின்றனர்.

இவ்வளவையும் நாளுந் தின்று

வருகின்றாயே.  இவையெல்லாம் சேர்ந்து

உன் வயிற்றைக் கலக்கவில்லையோ

என்பதாம்.

6.  I  also wonder at the large quantities of

eatable oblations placed before you daily.  It

looks as though the quantity of ghee used should

have been the size of a small tank,  the paddy

that of a towering hill ,  the water that of an

ocean and the sugar that of the sands of a  river!

 After eating such quantities of food daily l

wonder why your stomach is not upset so for!

மீண்டும் பிரார்த்திப்போம்.

             ‌